Статьи

Слово «кианит» произошло от греческого «кианос» — «синий». Встречается в виде вытянутых пластинчатых кристаллов с совершенной спайностью в одном направлении — параллельном удлинению. Твёрдость 5,0 (царапается ножом) в направлении удлинения пластинки и 7,0 (не царапается ножом) в перпендикулярном направлении (откуда его синоним «дистен», т. е. «двоякая прочность»).

Ювелиры тигровый глаз часто называют крокидолитом (от греческого «крокидос» — «нить»). На самом деле крокидолит — это асбестоподобная разновидность роговой обманки рибекита, а тигровый глаз представляет собой коричнево-жёлтый кварц с включениями крокидолита.

Слово «гематит» происходит от греческого «айма» — «кровь». Растёртый в порошок и растворённый в воде, он приобретает красно-бурый цвет и действительно напоминает кровь. На Руси за красный цвет этот камень назвали «кровавик». «Кровавиком» называют также и другой минерал — зелёную яшму гелиотроп с красными вкраплениями, напоминающими пятна крови.

Пренит назван в честь датского капитана Хендрика фон Прена (1733–1785), впервые привезшего этот минерал с мыса Доброй Надежды. Другие названия камня и его разновидностей: «капский хризолит», «капский изумруд», «чилтонит», «адилит», «эделит».

Персы называли его «зуммурунди» — «зелёный». Отсюда арабское «семмерюд», испанское «эсмеральда», греческое «смарагдос». На Руси его издавна называли «смарагд», а затем «изумруд».

Аметист — это фиолетовая разновидность кварца. В природе он встречается в виде продолговатых призматических кристаллов, которые заканчиваются шестигранной пирамидкой. Формирует сростки кристаллов — друзы.

Пирит обладает свойством давать искры при ударе, за что и получил своё название: в переводе с греческого «пиритес литос» обозначает «камень, высекающий огонь». Почти 200 лет назад пирит и кремень, или кресало, были практически единственными «спичками» человека.

Сердолик — слово русское, означает «ликующее сердце» или «лицо сердца». Другое название сердолика — «карнеол» (от латинского «карнис» — «мясо» или «корнум» — «кизил»). Это один из немногих камней, не подвластных переменчивой моде. У египтян были популярны скарабеи из сердолика, у вавилонян — цилиндры, у мусульман — чётки.

Назван камень от греческих слов «chrysos» — «золото» и «prasios» — «зелёный». В отличие от многих других непрозрачных разновидностей кварца, хризопраз ценится не за рисунок или узор, а за цвет. Другое название хризопраза — «смарагдит».

Единой трактовки названий волосатиков не существует. Прямые игольчатые включения независимо от цвета называют «стрелы Амура», а изогнутые и переплетённые включения — «волосы Венеры». По другой трактовке, «стрелы Амура» — это чёрные включения, а «волосы Венеры» — золотистые. Есть ещё мнение, что «стрелы Амура» — это толстые, а «волосы Венеры» — тонкие кристаллы.